Je suis très heureux d’annoncer que l’Académie internationale de Lachine dont je m’occupe annuellement avec mon collègue et ami Richard Turp reste debout durant ces temps de confinement. Tous nos professeurs sans exception ont accepté de participer à cette première (et espérons unique) version entièrement virtuelle de l’Académie. Chacun chez soi, Wolfgang Holzmair (Autriche) Lena Hellström-Färnlöf (Suède), François Le Roux (France), Liz Upchurch, Richard Turp, Chantal Lambert et moi-même (Canada) offrirons à nos talentueux jeunes chanteurs et pianistes des cours, ateliers et conférences sur plusieurs aspects de l’art lyrique et de l’accompagnement vocal, du 19 juin au 3 juillet.
Il est important pour nous de continuer à soutenir les jeunes artistes qui voient leurs parcours subitement modifiés en ces temps incertains.
__
I am extremely pleased to announce that the Lachine International Academy which I organize every year with my friend and colleague Richard Turp is still standing during these times of confinement. All our amazing teachers without exception have agreed to be part of this first (and hopefully unique) entirely virtual Academy. From their homes, Wolfgang Holzmair (Austria) Lena Hellström-Färnlöf (Sweden), François Le Roux (France), Liz Upchurch, Richard Turp, Chantal Lambert and myself (Canada) will be offering lessons, workshops and presentations to our talented young singers and vocal collaborative pianist from June 19th to July 3rd.
It is important for us to continue to help and guide young artists who have seen most of their plans changed during these uncertain times.
m Lena Helltröm-Färnlöf, en av Sveriges främsta sångpedagoger:
Utbildad vid Operahögskolan i Stockholm och Musikhögskolan i Göteborg. Sjungit allt ifrån tidig medeltidsmusik till ultramodern nyskriven i små och stora konstellationer, opera, barnopera, kammarmusik, solist med orkestrar, solist i sakrala verk både i Sverige och utomlands.
Efter många år i branschen, först som student, sedan ute på fältet som konsert- och operasångerska ägnar sig Lena nu sig exklusivt åt sångundervisning.
Professor och excellent teacher, undervisar professionella sångare och studenter i alla röstfack, ger regelbundet masterclasses nationellt och internationellt.
Agerar ofta sakkunnig i jurys och är artistisk rådgivare i agenturen Good Company.
Lena är en uppskattad konferenciär i konsert och operasammanhang.